- фараҳбахш
- [فرح بخش]ниг. фараҳангез
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
фараҳбахшӣ — [فرح بخشي] ниг. фараҳангезӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фараҳзо — [فرحزا] ниг. фараҳбахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фараҳовар — [فرح آور] ниг. фараҳбахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилафрӯз — [دل افروز] 1. фараҳбахш, фараҳафзо, дилкушо: баҳори дилафрӯз, боғи дилафрӯз, ҷашни дилафрӯз; умедвории дилафрӯз умедвории фараҳбахш 2. дилрабо, мафтункунанда: нигори дилафрӯз, табассуми дилафрӯз, ҳусни дилафрӯз 3. маҷ. маҳбуба, маъшуқа 4. бот.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муфарреҳ — [مفرّح] кит. фараҳбахш, хурсандибахш; доруи муфарреҳ доруи қувватдиҳандаи дилу ҷигар; мусиқии муфарреҳ мусиқии шӯху сабуки фараҳбахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилкушо — [دلکشا] фараҳбахш, фараҳангез, рӯҳафзо, ҳаловатбахш: баҳори дилкушо, боғи дилкушо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
босафо — [باصفا] 1. соф, пок; равшан; беғаш, беғубор 2. сафобахш; хуррамибахш, ҳаловатбахш, фараҳбахш: даврони босафо, зиндагии босафо, манзараи босафо, рӯзи босафо, субҳи босафо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарунафрӯз — [درون افروز] дилафрӯз, фараҳбахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилкушоӣ — [دلکشائي] фараҳбахшӣ; дилхушӣ, хушнудӣ; дилкушоӣ кардан дилхушӣ кардан, хушнудӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилнавоз — [دلنواز] 1. навозишкор; дилором; меҳрубон, мушфиқ; ёри дилнавоз ёри меҳрубон, ёри дилписанд 2. фараҳбахш, дилкушо, дилхушкунанда; ҳаловатбахш: насими дилнавоз, оҳанги дилнавози мусиқӣ, овози дилнавози мурғон, табассуми ширини дилнавоз 3. маҷ.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ